Project Managers / Assistant Project Managers

(Looking for in-house and independent contractor resources. Can work virtually.)

Knowledge and Skills:

  • Knowledge of translation, multilingual desktop publishing and/or software localization project management
  • Working knowledge of standard Microsoft Office software
  • Fluent in English. Fluency in at least one other language preferred
  • Bachelors degree with four or more years of experience in translation, localization or internationalization
  • Experience establishing project definitions, scheduling, working with in-house and contract resources, meeting deadlines and using translation tools (for example, Trados suite of tools, HTML tools, etc.)
  • Experience planning and monitoring projects to meet deadline, quality and budget requirements
  • Experience managing client relationships; serving as a primary day-to-day contact for external clients
  • Strong customer service, negotiation and problem-solving skills
  • Excellent organizational skills
  • Strong written and oral communication skills
  • PMI or other certification preferred but not required