- About GPI /
- Services & Benefits /
- Certified Translations
Certified Translations
GPI can provide certified translations for clients requiring a legal record attesting to the accuracy of a translation. Certified translations are most frequently required by governmental organizations and agencies, as well as legal and medical entities. Standard certification includes a notarized affidavit stating that the translation is accurate and complete.
Documents that may require certification include academic records, adoption papers, birth and death certificates, wills, customs and immigration documents, marriage and divorce certificates, legal contracts, medical records, financial records, real estate deeds and leases.
- Applications Expertise
- Audio/Video Production Services
- Certified Translations
- Documentation Authoring & Publishing Workflows
- Environmental Products and Services Translations
- Global Search Engine Optimization
- Globalization Consulting
- Interpretation Services
- Interfacing with Content Management Systems
- Project Management
- Security Measures for Clients
- Spanish Translations for the Us Hispanic Markets
- Testing: Software
- Testing: Websites
- Tools: Translation Memory Tools
- Tools: Globalization Project Management Suite (GPMS)
- Tools: Globalization Services Information Intranet (GSII)
- Translators Qualifications
- Working with Interactive Agencies
