- About GPI /
- Why work with GPI?
Why work with GPI?
Some of the most demanding, knowledgeable and successful global companies have chosen Globalization Partners International.
Why?
GPI helps companies communicate and conduct business in any language and in any locale. We do this by providing an array of globalization services including:
- Translation
- Multilingual Desktop Publishing
- Software Internationalization & Localization
- Website Internationalization & Localization
- Software & Website Testing
- Globalization Consulting Services
Our experience in multilingual document authoring and publishing will help you produce and publish multilingual content in a cost-effective, consistent and culturally correct manner.
Our experience in website globalization will help you design, develop and deploy, usable, global websites that fully function for the world's markets.
Our experience in software globalization will help you create world-ready applications, utilizing development practices that are faster, more economical, and more localization-friendly.
Quick Facts
GPI was founded in 2001 by a Management team with over 18 years experience in the language & technology professions.
Our staff has worked in over 20 countries providing translation, localization and internationalization services to clients like you.
Our track record for successfully completing globalization projects is unparalleled, as demonstrated by our growing list of repeat client references spanning 19 business sectors.
At GPI, all of our service offerings have documented Quality Assurance procedures which govern their completion and our performance.
We have successfully developed & deployed three key technologies: our Globalization Project Management Suite® (GPMS), our Globalization Services Information IntranetSM (GSII), and our Translation Services PortalSM.
GPI currently works with professionals worldwide in over 100 languages and 15 globalization disciplines, utilizing technology as a tool to deliver great service on a global basis.
GPI’s value propositions deliver tangible results like these real world examples:
Our experience in multilingual document authoring and publishing will help you produce and publish multilingual content in a cost-effective, consistent and culturally correct manner
- Translation of Best Selling Business Book and training materials into Spanish using MS Word, Powerpoint, Photoshop and QuarkXpress
- FrameMaker structured document publishing in French, Italian, German, Spanish and Portuguese
- XML-based publishing for single sourced content into Chinese, Japanese and Korean
Our experience in website globalization will help you design, develop and deploy usable, global websites that are fully function for the world’s markets
- Worldwide Event Website translated into 7 languages, architected under the .Net Framework
- Fortune 500 Corporate Annual Convention Website translated into French, Chinese, Japanese, German, Portuguese and Spanish, sing a web content management system
- Financial Services Firm website localized into Spanish for the US Hispanic Market, utilizing secure encrypted content workflow
Our experience in software globalization will help you create world-ready applications, utilizing development practices that are faster, more economical, and more localization-friendly
- eLearning System and content localized into Spanish, Portuguese, French, German and Italian
- Online Web-based Survey tool localized into Chinese, Japanese, French, German, Dutch, Italian, Korean, Spanish
- ERP software double-byte enabled for the Chinese market
Our people will help you realize exceptional customer service by working with a worldwide, extremely client-focused, flexible Globalization Services firm
- Ongoing client education by a demonstrated willingness to transfer knowledge throughout all stages of our working engagements
- Many of our professionals are certified users of Adobe, Macromedia, and Microsoft applications
- Proven teams of translators worldwide who are subject matter experts
Our processes will help you complete all of your projects in a more precise, predictable and professional manner
- Work within your established authoring, publishing, design and development workflows
- Provide comprehensive account orientations through project kick-offs and project post mortem
- Leverage our experience in global best practices for internationalization, localization and translation project completion
Our tools will help you leverage technologies to do more work, in less time and with lower costs. GPI utilizes technology as a tool to deliver great service on a global basis—not as an end in itself.
- GSII – Globalization Services Information IntranetSM is a fully customizable, internet-based communication and collaboration portal designed to give companies immediate, secure and global access to all of their translation project and team information. GSII was chosen as a finalist for the 2003 Software & Information Industry Association’s (SIIA) Codie Awards Best Enterprise Portal Platform.
- GPMS – Globalization Project Management Suite® is our internet-based project management tool, which handles all aspects of project management from project Quality Control (QC) using checklists to provide Status Reporting, which can be generated in the form and frequency requested by clients.
- www.translationportal.com is GPI’s customizable portal solution for Membership Organizations, ISP’s, and Corporations who require access to high quality translation services via their own secure enterprise-wide portal. Features include: individual branding, free hosting & support, customizations, report generations and a top level domain name of your choosing.
