- Acerca de GPI /
- Servicios y beneficios /
- Conexión con Sistemas de Administración de Contenido
Conexión con Sistemas de Administración de Contenido
Actualmente, muchos sitios web funcionan con sistemas de administración de contenido (CMS, por su sigla en inglés) web, y muchas empresas crean, almacenan y publican contenido de un CMS central. GPI posee una amplia experiencia en cuanto a la conexión con diversos tipos de CMS para ayudar a los clientes a crear y publicar contenido multilingüe en distintos formatos de destino.
Podemos prestar nuestros servicios de localización en innumerables procesos dirigidos por el cliente, desde la interacción y el ingreso de traducciones en el CMS hasta la recepción de contenido exportado a XML u otros formatos, para que puedan ser localizados y devueltos al cliente.
Nos alegrará tener la oportunidad de analizar con usted nuestra capacidad de respaldo de idiomas en el CMS y estaremos deseosos de recomendarle procesos de trabajo y/o mejoras en la funcionalidad del CMS a fin de optimizar la creación y publicación de contenido multilingüe.
- Dominio de las aplicaciones
- Servicios de producción de Audio/Vídeo
- Traducciones certificadas
- Procesos de Confección y Publicación de Documentos
- Traducciones sobre Productos y Servicios Ambientales
- Optimización Global de Motores de Búsqueda (SEO)
- Asesoramiento sobre Globalización
- Servicios de Interpretación
- Conexión con Sistemas de Administración de Contenido
- Gestión de Proyectos
- Medidas de Seguridad para Clientes
- Traducciones al Español para los Mercados Hispanos de EE.UU.
- Realización de Pruebas: Software
- Realización de Pruebas: Sitios Web
- Herramientas: Memorias de Traducción
- Herramientas: Globalization Project Management Suite (GPMS)
- Herramientas: Globalization Services Information Intranet (GSII)
- Formación y Condiciones de los Traductores
- Trabajo con Agencias Interactivas
