- Servicios /
- Traducción de Sitios Web /
- ¿Cuánto costará y cuánto tiempo llevará?
¿Cuánto costará y cuánto tiempo llevará?
GPI revisa detenidamente la información provista y suministra una cotización integral, en la que se incluyen todas las tareas, los equipos y los plazos requeridos. El cliente es quien determina los plazos del proyecto y, en función de sus necesidades, GPI conformará el Equipo de Servicios de Globalización (GST, por su sigla en inglés) y el programa del proyecto.
Las cotizaciones de los proyectos de traducción de software se basan en:
- la cantidad de palabras
- los idiomas de origen y destino
- el contenido
- los requisitos en cuanto a los gráficos en páginas web
- los requisitos en cuanto a la edición electrónica de documentos conectados mediante vínculos
- los lenguajes de marcado y secuencias de comandos
- las plataformas de diseño, desarrollo y publicación
- las bases de datos implementadas
- el sistema de administración de contenido utilizado
- los requisitos en cuanto a la certificación de calidad (QA) y evaluación en línea
- los requisitos en cuanto a la revisión y aprobación del cliente
