¿Cuánto costará y cuánto tiempo llevará?

GPI revisa detenidamente la información provista y suministra una cotización integral, en la que se incluyen todas las tareas, los equipos y los plazos requeridos. El cliente es quien determina los plazos del proyecto y, en función de sus necesidades, GPI conformará el Equipo de Servicios de Globalización (GST, por su sigla en inglés) y el programa del proyecto.

Las cotizaciones de los proyectos de traducción de software se basan en:

1. la cantidad de palabras
2. los idiomas de origen y destino
3. el contenido
4. los requisitos de los manuales para el usuario en cuanto a edición electrónica y gráficos
5. la herramienta de confección de los documentos de la ayuda
6. la plataforma de desarrollo del software
7. el proceso de desarrollo del software
8. los requisitos relacionados con la internacionalización
9. los requisitos en cuanto a la certificación de calidad (QA) y evaluación
10. los requisitos en cuanto a la revisión y aprobación del cliente

• ¿Cómo es el proceso de traducción?
• ¿Quiénes realizan el trabajo?
• ¿Qué otros proyectos de traducción ha llevado a cabo GPI?
• ¿Cuánto costará y cuánto tiempo llevará?

Haga click aquí para iniciar un Char en directo con un profesional de GPI. Si lo desea, también podrá iniciar una comunicación de voz via Voz-Sobre IP (VOIP). Para usar el servicio de VOIP necesitará un micrófono y auriculares.

Live Chat