Quale sarà il costo e quanto tempo richiederà il lavoro?

GPI analizzerà attentamente le vostre informazioni e vi fornirà un preventivo completo che includerà tutte le attività, i team e le scadenze. Le scadenze del progetto vengono fissate in base alle esigenze del cliente. GPI stabilirà il team GST (Globalization Services Team) e la pianificazione del progetto in base alle vostre esigenze.

Il preventivo per la traduzione di software si basa su:

1. Numero di parole
2. Lingue di origine e di destinazione
3. Argomento
4. Requisiti di desktop publishing e di grafica per i manuali dell'utente
5. Strumento di redazione della guida in linea
6. Piattaforma di sviluppo del software
7. Processo di sviluppo del software
8. Requisiti di internazionalizzazione
9. Requisiti di valutazione qualità e verifica
10. Requisiti di revisione e approvazione del cliente

• Quali sono le procedure adottate da GPI per tradurre il software?
• Chi esegue il lavoro?
• Quali altri progetti di traduzione sono stati completati da GPI?
• Quale sarà il costo e quanto tempo richiederà il lavoro?

Click here to initiate a Live Chat with a GPI Professional. You will also be able to initiate a Live Voice-Over IP (VOIP) call if you want. For VOIP you will need a microphone and speakers/headset.

Live Chat