翻译工具

GPI 利用五项核心技术为客户提供全面的全球化服务套件。

GPI 自行开发了其全球化项目管理套件® (GPMS)。我们的全球化服务业务开展了近 20 年，在使用其他此类工具方面也拥有丰富的经验，在我们看来，我们团队设计的是业内最有效的全球化项目管理平台之一。

GPI 的翻译门户网站可全面定制，采用互联网通信和协作技术，旨在让各公司在全球范围内都能实时、安全地访问其所有的翻译内容、本地化情况和国际化项目及团队信息。

该高级工具包由 GPI 内部的全球软件和网站国际化专家团队开发，可帮助翻译人员和工程师应用本地化和国际化工作流程的最佳实践。

借助翻译记忆库 (TM) 技术，在进行任何翻译项目时，翻译团队能够存储和重复利用源语言和目标语言内容。GPI 的翻译团队使用翻译记忆工具为客户创建和维护多语言术语表和翻译记忆库。

如今，许多网站都由网站内容管理系统 (WCMS) 提供支持，诸多企业也都通过中心 WCMS 创作、存储和发布内容。GPI 在连接各种 WCMS 平台方面拥有丰富的经验，可帮助客户创作和发布将以各种目标格式制作的多语言内容。