En la actualidad, muchos sitios web se basan en sistemas de gestión de contenido web (Web Content Management Systems, WCMS) y muchas empresas crean, guardan y publican contenidos desde un WCMS central. GPI tiene una amplia experiencia en la interacción con diversas plataformas WCMS a través de sus conectores de traducción que ayudan a los clientes a crear y publicar contenidos en múltiples idiomas que se utilizan en distintos formatos de destino.

Podemos proporcionar servicios de localización de sitios web conforme a numerosos flujos de trabajos orientados al cliente, entre los que se incluye cualquier combinación de los siguientes:

• Interacción directa e inserción de las traducciones en su WCMS
• Recepción de contenido exportado a XML, XLIFF u otros formatos para que realicemos la localización y se la enviemo
• mplementación de un conector personalizado entre su WCMS y nuestro Portal de traducción

Valoramos toda oportunidad de analizar las capacidades de compatibilidad de lenguajes de su WCMS y nos complace recomendar flujos de trabajo, conectores o mejoras para la funcionalidad de su WCMS que permitan optimizar la creación, la localización y la publicación de contenidos en múltiples idiomas.

GPI ofrece conectores de WCMS personalizados para una variedad de sistemas de gestión de contenidos web con el objetivo de optimizar los flujos de trabajo de localización y acceder a la información de los proyectos de traducción en toda su empresa. Los conectores y plugins son los siguientes:

• Adobe Experience Manager Translation Services
• Concrete5 Translation Services
• Contentful Translation Services
• Contentstack Translation Services
• Drupal Translation Services
• Optimizely (Episerver) Translation Services
• HCL Digital Experience Translation Services
• HubSpot Translation Services
• Kentico Translation Services
• Sitecore Experience Platform Translation Services
• Sitecore Content Hub Translation Services
• Translation Services API
• Umbraco Translation Services
• WordPress Translation Services