For Optimizely teams managing global content
Optimizely
Translation Connector
Automate multilingual website translation directly inside your Optimizely CMS — without manual file exports, email chains, or manual reimports.
Submit pages for translation in one click, track every project in real time through the GPI Translation Portal, and receive finished content automatically back in your CMS — ready to review and publish.
Managing Multilingual Websites in Optimizely
Organizations using Optimizely often manage content across multiple markets and languages. Traditional translation workflows require manual exports, vendor coordination, and re-importing files — creating delays and operational overhead.
These manual processes slow global website launches and introduce errors. Automating translation workflows inside the CMS is the proven path to faster multilingual publishing.
Translate Optimizely Content Without Leaving Your CMS
The GPI connector eliminates manual file handling so your team can manage multilingual websites without the operational overhead.
Content editors submit translation requests inside Optimizely. The connector handles all data transfer, project routing, and delivery back into the CMS.
See How It Works →How the Optimizely Translation Connector Works
A six-step automated workflow — from content creation to multilingual publishing.
Key Features of the Optimizely Translation Connector
Six capabilities built directly into Optimizely — manage multilingual websites without switching platforms or tools.
Seamless CMS Integration
Initiate translation workflows directly from the Optimizely interface. No context switching, no separate platforms, no additional logins required.
One-Click Translation Requests
Select content and submit translation requests instantly. Streamline your website localization workflow from a single action inside Optimizely.
Content Export & Import
The connector automatically transfers content between the CMS and translation workflows — eliminating manual file handling entirely.
Translation Portal Integration
Manage projects through the GPI Translation Portal with full visibility, project history, status tracking, and team collaboration tools.
Project Tracking & Reporting
Monitor translation progress, track schedules, and access dashboards to keep multilingual launches on time and on budget.
Enterprise Security & ISO Certified
Enterprise-grade data protection backed by ISO 27001 (Information Security), ISO 17100 (Translation Services), and ISO 18587 (Machine Translation Post-Editing).
Benefits for Global Organizations
The Optimizely Translation Connector delivers measurable impact for digital marketing teams, localization managers, and enterprise CMS administrators.
Faster Global Website Launches
Automate translation workflows and accelerate multilingual publishing. Reduce time-to-market for localized content across all target markets by up to 50%.
Reduced Manual Work
Eliminate repetitive tasks — exporting files, tracking spreadsheets, reimporting content. Free your team to focus on strategy and quality rather than logistics.
Consistent Global Messaging
Centralized translation management ensures consistent terminology, brand voice, and messaging across all languages and markets — every time.
Scalable Localization
Expand into new markets without adding headcount. Scale multilingual Optimizely website operations while maintaining efficient, automated workflows.
Translate All Types of Website Content
The connector supports the full range of Optimizely content — from static pages to dynamic digital experience components.
Full coverage of world languages including complex character sets and right-to-left scripts.
Use Cases for the Optimizely Translation Connector
From global marketing websites to enterprise digital platforms — see how organizations use the connector to scale multilingual content.
Global Marketing Websites
Translate and manage multilingual marketing content at scale. Keep brand messaging consistent across all regional websites while accelerating time-to-publish.
Enterprise Digital Platforms
Manage multilingual content across large digital ecosystems. Scales to enterprise complexity with centralized oversight, reporting, and dedicated PM support.
E-Commerce Localization
Translate product pages, category descriptions, and campaigns to reach international buyers with fully localized shopping experiences that convert.
B2B & Corporate Communications
B2B enterprises using Optimizely to manage corporate websites, partner portals, and campaign landing pages localize content for regional sales teams and international buyers — maintaining brand authority and message consistency across every market they operate in.
Translation Expertise Embedded in Your CMS
GPI has delivered professional translation and localization services for over 25 years. The Optimizely connector brings that expertise directly into your content workflow.
- Professional linguists across 200+ languages and dialects
- Native CMS integrations for Optimizely and 15+ other platforms
- Scalable workflows from startup sites to enterprise digital ecosystems
- AI-powered NMT with human post-editing for speed and accuracy
- Dedicated project management and Translation Portal access
- 25+ years of enterprise localization experience
See the Connector in Action
Watch how the Optimizely Translation Connector simplifies multilingual website management — from content selection to translated page publishing.
Frequently Asked Questions
Common questions about the Optimizely Translation Connector and CMS translation automation.
Ready to Automate Your Optimizely Translation Workflow?
The GPI Optimizely Translation Connector is free to install, available for Optimizely CMS, and backed by ISO 17100, ISO 18587, and ISO 27001 certifications. Request a live demo and see it running inside your CMS in under 30 minutes.