Skip to content

GPI Expands eLearning Localization Practice

GPI Expands eLearning Localization Practice

WASHINGTON, DC – February 11, 2020:  Globalization Partners International (GPI), a leading global provider of enterprise-level translation solutions, announced today the expansion of its eLearning localization practice to further assist global companies when creating and publishing eLearning content in a multitude of languages, from Arabic to Zulu.

“Serving as an extension of distance learning and training departments, GPI’s worldwide eLearning localization practice will help organizations deliver training around the world,” said Martin Spethman, Managing Partner, GPI. “Our goal is to ensure our clients achieve equitable learning outcomes globally through delivering cost-effective and culturally-appropriate multilingual training content and courses.”

eLearning Content Localization Includes:

  • Training Modules
  • Websites
  • Mobile Apps
  • XML Content
  • Certification Programs
  • Virtual and In-Person Classroom Training
  • Audio Scripts
  • Video Subtitles and Dubbing
  • Animations

“Our language and technology professionals have extensive experience with leading authoring and design tools available from Adobe, Articulate, Microsoft and Trivantis,” said Daniela Bustamante, Director of Global Production Services. “Our skill sets and tool expertise improve year to year, from enabling easy closed captioning workflows in RTL languages in Articulate Rise to efficient and accurate timeline synchronizations in a range of different languages. GPI also offers a unique front-end cultural auditing service, which is an exhaustive review of all content to ensure it is culturally appropriate, impactful and ready for localization”.

GPI will be exhibiting at Learning Technologies 2020 at the ExCeL London on February 12-13. Come see us at Pod LP11.

To learn more, download GPI’s Best of eLearning Blogs eBook at:

Best of eLearning Localization Blogs

About Globalization Partners International (GPI)

Globalization Partners International, LLC provides document, software and website translation solutions in over 200 languages. GPI specializes in helping clients launch and manage multilingual websites, localize eLearning content, author and design multilingual documentation, deploy Translation Services Connectors, as well as provides global search engine marketing services. For more information please visit or

© Copyright 2024 Globalization Partners International.
® All Trademarks are the property of their respective owners.
All graphics used in this report were provided by Flikr, Google Images and other free internet resources for pictures.