Skip to content

全球数字营销

GPI 翻译全球数字营销内容的工作流程

第 1 步 : 目标细分研究

  • 数字营销本地化战略专家

GPI 将研究目标市场,并给出关键词、网站内容、付费广告和社交媒体平台方面的建议。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

第 2 步 : 关键词列表分析、研究和本地化

  • 数字营销本地化战略专家
  • 项目经理
  • 翻译人员/撰稿员

生成关键词位置初始报告。

  • 使用初始报告查看客户公司在搜索引擎结果页面 (SERP) 中的位置。
对关键词进行研究并根据需要扩展关键词列表。

  • 确定每个关键词在目标市场中的每月搜索量和竞争情况。
  • 如有必要,针对目标市场选择其他关键词。
关键词本地化。

  • 翻译和撰写关键词列表,以确保关键词适用于当地目标市场。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

第 3 步 : 新的网站内容优化建议

  • 数字营销本地化战略专家
  • 本地化工程师

分析和推荐新内容。

  • 为确保网站内容经过搜索引擎优化,GPI 将查看源内容并提出必要的修改建议。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

第 4 步 : 网页和网站 SEO 开发/修改

  • 数字营销本地化战略专家
  • 本地化工程师
  • 项目经理
  • 翻译人员/撰稿员

分析内部链接结构
创建经搜索引擎优化的元数据(标题、描述、图片 alt 标签等)
创建 robots.txt。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

第 5 步 : 链接建设工作

  • 数字营销本地化战略专家

评估内部和外部链接。

分析链接建设策略。

对链接建设提交策略提出任何必要的修改建议。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

第 6 步 : 广告规划和策略

  • 数字营销本地化战略专家

查看当前的搜索引擎营销 (SEM)/点击付费广告 (PPC)/社交媒体营销广告情况。

  • 确定目标、任务和关键绩效指标 (KPI)。
  • 确定目标市场和语言。
  • 选择有针对性的搜索引擎或社交平台。
  • 制定预算和出价策略。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

第 7 步 : 关键词研究和广告本地化

  • 项目经理
  • 翻译人员/撰稿员

从本地化关键词列表中选择关键词。

进行广告本地化和撰稿,以满足目标受众和搜索引擎或社交媒体平台的需求。

对广告登录页进行本地化。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

第 8 步 : 广告设置和管理

  • 数字营销本地化战略专家

管理广告。

  • 不断调整广告以改善效果。
  • 根据广告效果重新分配预算。
  • 测试新的关键词和广告。
  • 提供有关广告分析和效果的报告。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

第 9 步 : 当地社交媒体渠道选择和创建

  • 数字营销本地化战略专家

GPI 将查看您当前的社交媒体策略,并根据目标和目标受众提出任何建议。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

第 10 步 : 社交媒体内容创作和本地化

  • 数字营销本地化战略专家
  • 项目经理
  • 翻译人员/撰稿员

对各个平台、语言和国家/地区的社交媒体内容进行翻译和本地化。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

第 11 步 : 分析和报告:SEO、SEA、Social Metrics

  • 数字营销本地化战略专家

创建和监控 Analytics 帐户。

  • 网站、付费广告和社交媒体监控分析报告。

GPI 遵循全面、可定制且记录完整的质量控制流程。翻译工作流程中的每一步都会使用一系列检查清单进行质量审核,以确保翻译和桌面排版的准确性。客户的质量保证和工作流程也可以轻松加入到我们的工作流程中。

GPI 经 ISO 17100:2015 - 翻译服务认证。

点击下方的电子书了解更多信息。

其他服务:

发布了多语言网站并需要搜索引擎优化服务?或在多个国家/地区投放了电子邮件营销或按点击付费广告,需要文案和关键词本地化?或需要特定国家/地区的广告管理?GPI 能助您一臂之力。

针对多语言网站或特定地区(国家+语言+变体 UI 偏好)的搜索引擎优化不只是需要将关键词翻译成目标语言这一流程。如今,各公司需要全面利用其自有、获得和购买的数字媒体来增加新语言版本网站的流量。任何媒体的本地化都需要本国母语专业人员撰写内容并进行本地化,才能真正吸引潜在客户。

无论您是与传统的数字营销机构合作,还是独立机构,GPI 的全球数字营销团队都可以协助贵机构的内部数字营销部门,助您在全球范围内进行宣传。

Additional Resources:

Case Study

&Beyond

Project Summary Globalization Partners International (G […]...