多哈翻译服务
如果您想寻找在多哈的专业翻译公司,有几点需要考虑:该公司在阿拉伯市场的经验、客户基础、所使用的翻译工具、其遵循的行业工作流程以及质量控制流程,以达到您的 阿拉伯语翻译 目标:性价比高、内容连贯并符合当地文化。
GPI为来自世界各地的客户提供网站、文档、音频/视频翻译、社交平台内容等翻译服务。
我们的客户基础来自广大领域。酒店业、互动网络营销公司、政府、非营利性机构、金融科技、律师事务所、消费产品等行业公司都依靠GPI的翻译服务,得以在本地区内跨域语言障碍,沟通无阻。
多哈阿拉伯语翻译服务
自2007年起,GPI就一直为卡塔尔的客户提供专业、高质量的阿拉伯语翻译服务。GPI拥有一支专为中东和非洲地区服务的语言和技术团队,团队成员来自埃及、约旦、肯尼亚、黎巴嫩、伊拉克、卡塔尔、沙特阿拉伯、南非、土耳其和阿联酋等。
GPI提供的专业翻译和本地化服务,全都是由阿拉伯母语译员、审阅人员、撰稿员等完成。他们对当地市场的要求和文化拥有丰富的经验。 GPI的核心服务包括:
多哈翻译公司
语言是一个国家的灵魂,也是沟通的重要工具。现今世界上有很多种不同语言,而在商业世界中,使用多语言版本的内容也成为一个必要因素。如果你想要在多哈开拓你的业务而又不熟悉这个领域时,如何挑选合适的翻译公司,将会是一项挑战。
Globalization Partners International FZ-LLC 提供一系列翻译服务,帮助企业与全球沟通无阻。GPI位于埃及开罗的总部为卡塔尔、海湾阿拉伯国家合作委员会 (简称“海合会”)和非洲地区的客户提供支持。 GPI提供经ISO认证的翻译服务,翻译200多个语言,包括阿拉伯语、中文、法语、德语、日语、韩语、葡萄牙语、俄语、西班牙语、斯瓦希里语等。 点击发现更多关于我们的故事.
GPI为中东和非洲地区的客户提供翻译服务,行业横跨酒店、零售、时尚、旅游行业等。客户包括2020 年迪拜世博会、棕榈岛亚特兰蒂斯酒店、Huda Beauty、千禧酒店及度假村集团、迪士尼、卓美亚集团、四季酒店、One & Only、联合国和卡塔尔国家旅游局等。
GPI在多哈的笔译和口译译员
在选择笔译和口译译员时,不仅要关注其对语言的专业性,其对文化、题材和行业的了解程度也是很重要的,这对译员在翻译过程中能否传递有效而恰当的信息起至关作用。拥有对该国家和地区文化的了解,和其对语言的知识掌握,具有同等重要性。企业在卡塔尔等阿拉伯国家开展业务时,也需要了解该地区的宗教和文化差异。在商业沟通中,如果因为不遵循该国家的文化和礼教要求而犯错,有可能引起在时间、金钱方面的损失,也同时损害与客户的关系以及自身品牌的信誉。
GPI的笔译和口译译者都是经过专业资格认证的母语专家。这些译者在技术翻译、语言、计算语言学或其他领域拥有专业学位。GPI根据企业的不同要求,在多哈及全球提供专业的笔译和口译服务。GPI的语言专家全部经过专业训练和认证,熟练掌握母语语言和目标语言。
选择专业的语言翻译供应商,能确保您的信息得到有效和恰当的传递。GPI持续招募及测试来自不同领域的笔译和口译译者,壮大GPI 的译者团队,为客户提供任何语言的翻译服务,使其在本地区内沟通无阻。
在多哈的阿拉伯语网站翻译
阿拉伯语网站翻译 变成中东和非洲地区商业交流的必要方式。阿拉伯地区在文化、宗教、种族和地域方面具多样性,因此不同国家的最佳实践方式和标准各有不同。 如果您想 在卡塔尔或阿拉伯世界开展业务,您需要首先考虑将网站进行阿拉伯语本地化。
随着阿拉伯地区网络使用人数的大幅增长,企业需要对他们的阿拉伯语内容推广策略给予更多关注。这其中就包括阿拉伯语翻译、根据文化不同而创建的内容以及品牌和服务的本地化。将内容有效的进行本地化,能有助您在竞争中脱颖而出
GPI为卡塔尔和全球的客户创建准确且符合当地文化的内容,这些内容是经搜索引擎优化的,适合多语言网站使用。GPI的网站翻译过程一般有16个步骤,从创建术语表开始(例如英语翻译为阿拉伯语),还包括在线内容质量审核流程。
当今,很多企业使用内容管理系统(WCMS)来创作、存储和发布网站内容。 GPI凭借对一系列内容管理系统平台的丰富经验,为客户提供网站翻译连接器,帮助其以不同格式创建和发布多语言内容。GPI的翻译服务连接器为客户免费提供,且无需签订长期协议。
GPI为中东和非洲地区一些高端客户提供网站翻译,这些客户行业横跨酒店、互动网络营销公司、政府、非盈利机构、金融科技、律师事务所和消费者产品行业。 我们的客户依靠GPI提供的全面网站翻译服务,完成其多语言网站本地化的目标。
在多哈的专业译者
如果您在多哈想要寻找专业的翻译服务,您可以联系GPI:
多哈翻译办事处
Piazza Level, QQ05A, Qanat Quartier The Pearl, P.O. Box 301588, Doha, Qatar
联系方式:
电话号码: +974 4042 9707
电子邮件: info@globalizationpartners.com
关于多哈:
多哈位于波斯湾边,是卡塔尔首都,也是该国人口最多的城市。卡塔尔是世界上最小的国家之一,人口为280万,由来自20多个不同国家的居民组成。这些人口在文化和背景上的差异广泛,不同族群的人们使用不同的语言。 根据其人均GDP来算,卡塔尔的经济是世界上最强之一。
卡塔尔的潜水采集珍珠行业拥有悠久的历史,这个行业也是其19世纪经济的主心骨。在1940年代发现石油后,卡塔尔也随之成为世界上最主要的液化天然气出口国之一。目前卡塔尔拥有的天然气储备位居全球第三,占全球总量16%。过去6年中,卡塔尔的经济呈现强韧性,原因在于其在石油业、国家领导的基础建设和快速成熟的金融行业中稳健的收入。
卡塔尔于2010年12月赢得2022年世界杯的主办权。随后,卡塔尔便开始一系列大型的基础建设项目,投资总计约2200亿美元。这些基础建设项目使卡塔尔逐渐发展为中东地区的枢纽中心,像迪拜一样。
卡塔尔还发起一项名为“卡塔尔愿景2030(QNV2030)”的投资项目。
卡塔尔的官方语言是阿拉伯语,英语则是其第二广泛使用的语言。学校将英语作为第二语言教授。而英语也在卡塔尔商界中广泛使用。 除了原居民使用的语言之外,卡塔尔的移民和外国群体也使用各种不同外语,其中包括阿拉伯语、英语、法语、印地语、乌尔多语、他加禄语、马来语、尼泊尔语、俾路支语等。
多年以来GPI在本地区为客户提供翻译服务,并在埃及开罗开设中东和非洲的总部,为来自卡塔尔和本地区的客户业务扩展提供支持。