GPIは、「ISO 17100:2015」」認証を取得している翻訳サービスプロバイダー（TSP）で、ISO規格に従って品質の高い翻訳サービスを提供するために必要な主要プロセス、リソース、その他の側面に関するすべての要件を満たし、高品質の翻訳を提供しています。 GPIは、自社の翻訳サービスが ISO 17100:2015 に適合していること、および、お客様の仕様を満たす翻訳サービスを提供するためのプロセスとリソースを有していることを実証しています。

GPIは、ISO/IEC27001:2013認証を取得したTranslation Service Provider（TSP）であり、ISO27001規格に準拠したデータ管理の実践を通じて、GPIとお客様をビジネスリスクや法的リスクから保護するために必要な、中核となる方針、手順、ガイドライン、関連するリソースや活動などのすべての要件を満たしています。

GPIの2つ目のISO認証である情報セキュリティ管理に関するISO/IEC27001:2013は、現在、GPIのGlobalization Project Management Suite（GPMS）および翻訳ポータルの一部であり、完全に統合されているため、情報セキュリティは当社のプロセス、情報システム、統制に組み込まれています。ISO/IEC27001:2013認証は、ISO27001規格に準拠したデータ管理の実践を通じて、ビジネスリスクや法的リスクからGPIとクライアントを保護するのに役立ちます。

GPIは、ISO/IEC 27001:2013情報セキュリティ要求事項の14の管理および目標をすべて完了しました。

1. 情報セキュリティ方針
2. 情報セキュリティ組織
3. リスク評価と処置
4. 資産管理
5. アクセス管理
6. 暗号技術
7. 物理的セキュリティ
8. 運用セキュリティ
9. 通信セキュリティ
10. システムの取得・開発・保守
11. サプライヤーとの関係
12. 法的要件および業界標準の遵守
13. 情報品質管理
14. リスクモニタリングとレビュー

GPI は、セキュリティ対策をお客様にサービスを提供する上で欠かせない要素だと考えています。お客様の情報を保護することを目指し、当社は、総合的なITインフラストラクチャの保護を実現するためセキュリティ対策を強化し、最新のベストプラクティスを導入するため日々尽力しています。個々のファイルをパスワードで保護することから、完全に暗号化されたワークフローを通してスタッフとお客様がコミュニケーションと取れるように安全なイントラネットおよびエクストラネットを利用することまで、当社はファイル、システム、プロセスを保護するために講じることができるすべてのセキュリティ対策を導入しています。セキュリティ管理に対するこの総合的なアプローチにより、お客様のデータは送受信中はもちろん、当社サーバーに保管されている間も安全に保護されます。 当社は通常お客様と機密保持契約（NDA）を締結いたします。当社の下請業者や戦略パートナーは、実際の業務を遂行する前に、例外なく詳細なNDAを履行し、当社のセキュリティに関する方針および各種慣行に従います。 社内で規定された指定のセキュリティ要件がある場合には、GPIの担当プロジェクトマネージャーまでその旨をお知らせください。当社はお客様指定の要件を導入するために協力させていただきます。